在萨瑟兰（Sutherland）卡鲁小村庄外的山顶上，南非大望远镜 (简称SALT) 将其巨大的非洲之眼聚焦于宇宙苍穹之上。只有体验过了观星之旅，才算的上真正领略北开普省的精华！ 

位于萨瑟兰的南非天文台是南非大望远镜 (SALT) 的所在地。 这是南半球最大的单一光学望远镜。 SALT 之所以建在距离开普敦约 370 公里的萨瑟兰镇外，是因为它是世界上少数几个非常适合观星的地点之一。 这里因未受污染，漆黑的夜空显得格外清晰，可以提供完美的观赏效果，该地区被称为“通往宇宙的门户”。

如果你喜欢行星、恒星，迷恋所有与太空有关的事物，那么你很幸运。在白天参观SALT的游客可以预约导游，参观解说游客中心和各种精选的研究望远镜，包括南非大望远镜，它位于高耸的高原上，从这里可以俯瞰广阔的卡鲁山脉。

SALT 是一项卓绝的国际合作项目，这使南非处于 21 世纪科学探索的前沿。它的放大倍数足以让我们看到月亮上的蜡烛光。

除此之外，我们还有其它观星胜地。

北开普省茨瓦卢卡拉哈里（Tswalu Kalahari）私人野生动物保护区

喀拉哈里晴朗的天空为在沙漠中观星提供了完美的条件。 通过设置在沙丘中的大望远镜观看浩瀚星空，不禁想一跃而起，潜入苍穹之中。该保护区为私人所有，拥有两个非凡的豪华营地——Motse营地和Tarkuni营地。

西北省马迪克韦野生动物保护区旅舍

大望远镜带您踏上穿越非洲天空的观星之旅。在这个美丽的保护区可以看到星座、行星、十二生肖等等。在这个无疟疾保护区的20间豪华旅馆中，任选一间下榻即可。这个保护区之所以如此成功，得益于它的三方合作——国家土地保护、私营企业经营以及从税收和就业中受益的周边社区。

即使是类星体也可以被南非大望远镜捕捉到。

旅行方式

萨瑟兰镇距离开普敦有四个小时的车程。 天文台位于萨瑟兰城外 15 公里处。 从开普敦出发，在马杰斯方丹拐弯。 从这里出发，距离萨瑟兰仅有100 多公里。

周围地区

在弗雷泽堡（Fraserburg），可以去参观古地表地质地貌，这里留存一些恐龙脚印。 威利斯顿（Williston）历史墓碑，同样动人心魄。

游玩盘点

可以尝试夜游。 冬季，从下午 6 点开始，夏季最晚可以到 8点开始。

游览

自驾是游览该地区城镇的最佳方式。

具体花费

自助一日游费用：每人 30兰特，SALT 导游费用为 40兰特。 
观星费用为每人 60兰特。 参观费将用于南非天文台的教育、公共宣传和社会经济发展基金。

逗留时间

在萨瑟兰或附近过夜，尽情体验

旅游必需品

如果您在冬季（5 月至 8 月）期间来访，请务必带上暖和的衣服，因为萨瑟兰是南非最冷的地方之一，气温经常低于零下。

住宿下榻

萨瑟兰镇有各种住宿可供选择，包括经济型酒店、家庭旅馆、客用农场和高档酒店。

美妙餐饮

在萨瑟兰，大多数餐厅会提供备受欢迎的卡鲁羊肉，值得一试。

不得不买的优质商品

萨瑟兰有很多商店出售天文纪念品。